-
1 объём твёрдой фазы
объём твёрдой фазы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
4.2.49 объем твердой фазы (solid volume): Объем отдельных частиц вещества.
Примечания
1 Обычно определяется объем жидкости, вытесненной определенным количеством материала.
2 Гармонизировано с ГОСТ Р 54219.
Источник: ГОСТ Р 54235-2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объём твёрдой фазы
-
2 буровой раствор с большим содержанием твёрдой фазы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой раствор с большим содержанием твёрдой фазы
-
3 буровой раствор с высоким содержанием твёрдой фазы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой раствор с высоким содержанием твёрдой фазы
-
4 буровой раствор с низким содержанием твёрдой фазы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой раствор с низким содержанием твёрдой фазы
-
5 буровой раствор с низким содержанием твёрдой фазы, состоящий из пресной воды, бентонита и полимеров
буровой раствор с низким содержанием твёрдой фазы, состоящий из пресной воды, бентонита и полимеров
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой раствор с низким содержанием твёрдой фазы, состоящий из пресной воды, бентонита и полимеров
-
6 буровой раствор, не содержащий твёрдой фазы
буровой раствор, не содержащий твёрдой фазы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой раствор, не содержащий твёрдой фазы
-
7 время пребывания твёрдой фазы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время пребывания твёрдой фазы
-
8 время пребывания твёрдой фазы в реакционной зоне
время пребывания твёрдой фазы в реакционной зоне
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время пребывания твёрдой фазы в реакционной зоне
-
9 закупоривающие свойства (твёрдой фазы бурового раствора)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закупоривающие свойства (твёрдой фазы бурового раствора)
-
10 ингибитор коррозии для буровых растворов с низким содержанием твёрдой фазы
ингибитор коррозии для буровых растворов с низким содержанием твёрдой фазы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ингибитор коррозии для буровых растворов с низким содержанием твёрдой фазы
-
11 концентрация твёрдой фазы
концентрация твёрдой фазы
(напр. в топке котла с циркулирующим кипящим слоем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концентрация твёрдой фазы
-
12 недисперсный с низким содержанием твёрдой фазы (раствор)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недисперсный с низким содержанием твёрдой фазы (раствор)
-
13 отделение твёрдой фазы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отделение твёрдой фазы
-
14 процентное содержание твёрдой фазы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процентное содержание твёрдой фазы
-
15 раствор с малым содержанием твёрдой фазы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > раствор с малым содержанием твёрдой фазы
-
16 регулирование содержания твёрдой фазы в буровом растворе
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулирование содержания твёрдой фазы в буровом растворе
-
17 резервуар для осаждения твёрдой фазы бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервуар для осаждения твёрдой фазы бурового раствора
-
18 с малым содержанием твёрдой фазы
с малым содержанием твёрдой фазы
(о промывочной жидкости)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > с малым содержанием твёрдой фазы
-
19 с малым содержанием твёрдой фазы (о буровом растворе)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > с малым содержанием твёрдой фазы (о буровом растворе)
-
20 течение частиц твёрдой фазы
течение частиц твёрдой фазы
(напр. в кипящем циркулирующем слое)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > течение частиц твёрдой фазы
См. также в других словарях:
эпитаксия из твёрдой фазы — kietafazė epitaksija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. solid phase epitaxy; solid state epitaxy vok. Festphasenepitaxie, f rus. эпитаксия из твёрдой фазы, f pranc. épitaxie en phase solide, f … Radioelektronikos terminų žodynas
кривая твёрдой фазы — sukietėjimo kreivė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. solidification curve; solidus curve; solidus line vok. Solidus, f; Soliduskurve, f; Soliduslinie, f rus. кривая солидуса, f; кривая твёрдой фазы, f; солидус, m pranc. courbe de… … Fizikos terminų žodynas
буровой раствор с большим содержанием твёрдой фазы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high solid mud … Справочник технического переводчика
буровой раствор с высоким содержанием твёрдой фазы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high solids mud … Справочник технического переводчика
буровой раствор с низким содержанием твёрдой фазы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN low solids mudlow solids drilling mudlow solid drilling fluidminimum solids drilling mud … Справочник технического переводчика
буровой раствор с низким содержанием твёрдой фазы, состоящий из пресной воды, бентонита и полимеров — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN low solid nondispersed mud … Справочник технического переводчика
буровой раствор, не содержащий твёрдой фазы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN solid free drilling mudsolids free drilling mudsolids free mud … Справочник технического переводчика
время пребывания твёрдой фазы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN solids holdup … Справочник технического переводчика
время пребывания твёрдой фазы в реакционной зоне — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solids holdup … Справочник технического переводчика
закупоривающие свойства (твёрдой фазы бурового раствора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN plugging properties … Справочник технического переводчика
ингибитор коррозии для буровых растворов с низким содержанием твёрдой фазы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Cortron RU 137 … Справочник технического переводчика